• o
    • Newest paintings
    • Roots
    • Thin Skin
    • Cityescape
    • Planetarium
    • Graphite
    • Pigment
    • Drawings
    • Objects
    • sketchbook
  • exhibitions
  • about
  • bio
  • contact
Menu

KATARZYNA ADAMEK-CHASE

  • o
  • works
    • Newest paintings
    • Roots
    • Thin Skin
    • Cityescape
    • Planetarium
    • Graphite
    • Pigment
    • Drawings
    • Objects
    • sketchbook
  • exhibitions
  • about
  • bio
  • contact
×
IMG_8960.jpeg
IMG_8959.jpeg
IMG_8961.jpeg
IMG_8956 2.jpeg

POWIĄZANIA. Batruch i uczniowie.

Katarzyna Adamek-Chase September 4, 2025

04.09 - 28.09.2025
GALERIA CENTRUM, NCK, Kraków

Otwarcie: 04.09.2025

W niemal czterdziestoletniej historii Galerii CENTRUM w Nowohuckim Centrum Kultury wielokrotnie dochodziło do spotkań artystów, których drogi kiedyś już się skrzyżowały – mistrzów i ich uczniów. To szczególny rodzaj konfrontacji, czasem przypadkowej, a czasem podjętej z pełnym zamysłem, zawsze jednak w jakiś sposób prowokacyjnej. Nieuchronnie pojawia się bowiem pytanie, jaki wpływ na młodego twórcę wywarł nauczyciel i w którym momencie adept poszedł własną ścieżką, stając się w pełni samodzielnym artystą? Ale też – czy zachował pamięć o swoich korzeniach?

Wystawa poświęcona prof. Stanisławowi Batruchowi, zorganizowana w dziesiątą rocznicę jego śmierci, z pewnością również sprowokuje takie pytania. Uczestniczy w niej bowiem grono jego dawnych uczniów, dla których lata spędzone w krakowskiej ASP pod opieką Profesora wciąż pozostają ważnym doświadczeniem. To zarazem hołd dla człowieka, który przez lata kształtował nie tylko ich warsztat, ale też sposób myślenia o sztuce czy w ogóle postrzegania świata. Profesor Batruch nie oczekiwał naśladownictwa – uczył patrzenia, myślenia, bycia sobą. Jego pedagogika oparta była na cichym towarzyszeniu, uważności i szacunku.

Twórczość Batrucha zawsze była głęboko zakorzeniona w realności – wrażliwa, przepełniona symbolami, nakierowana na człowieka. I właśnie ten sam ton – autentyczny, szczery, intelektualnie uczciwy – odnaleźć można w opowieściach jego uczniów i w ich pracach prezentowanych na wystawie.

„Powiązania” zatem to nie tylko wystawa artystyczna. To spotkanie pokoleń, które połączyło wspólne poszukiwanie sensu nie tylko w malarstwie, ale też w relacjach międzyludzkich. Obraz „Odejście”, znajdujący się w zbiorach Galerii, potraktować można jako symbol takiego podejścia – nie końca, lecz trwania. Obecności, która – choć fizycznie nieuchwytna – nie przemija.

– Joanna Gościej-Lewińska

kurator – Jan Bosak
uczestnicy: prof. Stanisław Batruch, Katarzyna Adamek-Chase, Stanislav Bojankov, Jan Bosak, Elżbieta Cieszyńska, Katarzyna Dziurkowska, Marek Kolanko, Paweł Kotowicz, Wojciech Mazur, Piotr Olszewski, Marek Olszyński, Dariusz Pala, Iwona Siwek-Front, Sebastian Konrad Ślęczka, Krzysztof Świętek, Grzegorz Szpila, Kamil Targosz, Krzysztof Tomalski

Learn more
In Exhibition Tags nature, exhibition, groupexhibition, gallery, artgallery
IMMERSE. Architecture and psyche. →
Featured
IMG_8960.jpeg
September 4, 2025
POWIĄZANIA. Batruch i uczniowie.
September 4, 2025
Read more →
September 4, 2025
IMG_0928.jpg
May 22, 2025
IMMERSE. Architecture and psyche.
May 22, 2025
Read more →
May 22, 2025
0bff0cd7-7fa4-442f-9ae4-b90f81c8e176.JPG
January 19, 2023
All season of the landscape
January 19, 2023
Read more →
January 19, 2023
IMG_3448.JPG
August 27, 2021
Tenderness & Ire
August 27, 2021
Read more →
August 27, 2021
wystawa_raven_1s.jpg
May 27, 2020
THIN SKIN
May 27, 2020
Read more →
May 27, 2020
IMG_6509.jpg
December 25, 2019
Color & Form
December 25, 2019
Read more →
December 25, 2019
226_sciana_galeria_M_planetarium.jpg
May 18, 2019
PLANETARIUM IV
May 18, 2019
Read more →
May 18, 2019
IMG_4892.jpg
February 23, 2018
PLANETARIUM III
February 23, 2018
Read more →
February 23, 2018
Zrzut ekranu 2025-05-12 o 21.40.40.png
April 27, 2017
JASNOCZARNY
April 27, 2017
Read more →
April 27, 2017
ALE_2026.jpg
April 9, 2017
EKO MATERIA
April 9, 2017
Read more →
April 9, 2017

My work explores the relationship between landscape, memory, intuition and the body, treating nature not as scenery but as a living archive of experience.

©Katarzyna Adamek-Chase